地図 – 日本関係欧文史料の世界

日文研には、1853年以前に出版された約100枚の西洋古版日本関係地図が保管されています。旅行記の情報を基に成立した初期の大まかな地図から、時代が進むにつれて地理的情報が徐々に付け加えられ、1840年に出版されたシーボルトの日本地図で、現代の日本地図に近い形となりました。これらの地図の形態を文化史的観点から解説しています。

制作年	制作者	タイトル	出版地	言語	国	分類
1740	レーラント	日本帝国図	アムステルダム	ラテン語	オランダ	地図
1735	クレピー	アジア図	パリ	フランス語	フランス	地図
1730頃	ドゥリル	アジア図	アムステルダム	フランス語	オランダ	アジア図
1730	ケーラー	アジア図	ニュルンベルク	ラテン語	ドイツ	アジア図
1719	シケ	アジア図	パリ	フランス語	フランス	アジア図
1676	ブリエ	日本王国図	パリ	フランス語	フランス	日本図
1750	ヴォゴンディ	日本帝国図	パリ	フランス語	フランス	日本図
1752	ベリン	日本帝国図	パリ	フランス語	フランス	日本図
1845	マルモッキ	日本帝国図	フィレンツェ	イタリア語	イタリア	日本図
1797	カッシーニ	日本列島・朝鮮図	ローマ	イタリア語	イタリア	日本図
1682	ロッシ	カタイ、マンジとも呼ばれし中国図	ローマ	イタリア語	イタリア	中国図
1692	コロネッリ	日本列島・朝鮮半島図	ヴェネツィア	イタリア語	イタリア	日本図
1779	バイッロウ	日本帝国図	フィレンツェ	イタリア語	イタリア	日本図
1597頃	マジーニ	韃靼帝国図	ヴェネツィア	イタリア語	イタリア	アジア図
1676	スピード	中国王国図	ロンドン	英語	イギリス	アジア図
1787	クルーエ	中華帝国図	パリ	フランス語	フランス	アジア図
1748	ボンヌ	中華帝国・韃靼地方・朝鮮王国図（日本列島図付）	パリ	フランス語	フランス	アジア図
1627頃	スピード	アジア及び隣接島嶼図	ロンドン	英語	イギリス	アジア図
1636	ヤンソニウス	新日本地図	アムステルダム	ラテン語	オランダ	日本図
1630	ケーレ	ケーレ制作「日本図」（1630年刊）	アムステルダム	フランス語	オランダ	日本図
1720	ホーマン	地球・天体図	ニュルンベルク	ラテン語	ドイツ	世界図
1700頃	フェール	フィリピン・モルッカ・スンダ諸島・日本列島図	パリ	フランス語	フランス	アジア図
1814	トムソン	韃靼図	ロンドン	英語	イギリス	アジア図
1670	デ・ウィット	新世界図	アムステルダム	ラテン語	オランダ	世界図
1815	トムソン	朝鮮・日本図	エディンバラ	英語	イギリス	日本図
1735頃	ケンペル	日本王国図	アムステルダム	オランダ語	オランダ	日本図
1662頃	ブラウ	東インド、ならびに隣接諸島地図	アムステルダム	オランダ語	オランダ	アジア図
1694	ヤンソニウス	新訂版日本・蝦夷・周辺諸島図	アムステルダム	オランダ語	オランダ	日本図
1787	クルーエ	アジア図	パリ	フランス語	フランス	アジア図
1821	ロッシ	日本図	ミラノ	イタリア語	イタリア	日本図
1710	シェーラー	アジア・アメリカ間正距図	アウグスブルク	ラテン語	ドイツ	世界図
1603頃	オルテリウス	韃靼図	アントワープ	ラテン語	ベルギー	アジア図
1595	メルカトル	アジア図	アムステルダム	ラテン語	オランダ	アジア図
1595	オルテリウス	テイセイラによる日本列島図	ロンドン	ラテン語	イギリス	日本図
1550	ミュンスター	世界図	バーゼル	ドイツ語	スイス	世界図